Překlad "tebou tak" v Bulharština


Jak používat "tebou tak" ve větách:

Když jsem s tebou, tak se cítím dobře.
Чувствам се добре когато те гледам.
Bejt tebou, tak tohle nechám plavat.
На твое място щях да се откажа.
Já jsem stále s tebou, tak jako jsem byl vždycky.
Вечно ще бъда с теб, както винаги съм бил.
Jestli to nebylo s tebou, tak jsem měl sex s někým, kdo vypadal jako...
Ако не е било с теб, значи е била някоя, която прилича ужасно...
Kdybych byl tebou, tak to nedělám.
Не бих бързал на твое място.
A jestli si spojí tu díru s tebou, tak ti napaří dalších deset.
А ако проследят дупката до теб, ще ти сложат още десетина.
Kolik těch chlapů je s tebou tak dlouho, že jsou z toho otrávený?
Франк, кой от твоите хора е до теб толкова отдавна, че може да ти има зъб, а?
Být tebou, tak bych to nedělala.
Не те съветвам да го правиш.
A co je s těmi dvěma štětkama, co jsou tebou tak posedlé?
Какво става с двете уличници, които са обсебени от теб?
Být tebou, tak se teď nenávidím.
Не искам да съм на твое място!
Když je někdo u dveří před tebou, tak vycouváš.
Ако някой те е изпреварил, зарязваш случая.
Být tebou, tak to raději zjistím teď, než abych přišla k ní a zjistila, že je v posteli s Larsem z Norska.
Виж сега, ако бях на твое място, щях да я попитам преди да съм я заварила в леглото с Ларс от Норвегия.
Já být tebou, tak jsem na tom stejně.
На твое място също не бих бил щастлив.
Když jsem s tebou, tak jsem šťastná.
Когато си до мен съм щастлива.
Být tebou, tak si přeju, abych to neudělal.
Ще ми се да не го беше правила, Айрийн.
Kdybych byl tebou, tak bych raději nic neříkal, ty zlodějská mrcho!
Ако аз бях на ваше място, нямаше да обеля и дума. Крадлива кучко!
Nemají na výběr, volba je vždy na tobě a jsou tak šťastné, že mají příležitost se s tebou tak moc pěkně pomilovat.
Те нямат избор. Ти си избрал тях и те са толкова благодарни за възможността да правят сладка любов с теб.
A kdybych byl tebou, tak si pospíším.
И ако бях на твое място... Бих побързал.
Být tebou, tak jsem za dvě minuty připravený, protože já už jsem za dveřma.
По-добре да си готов до две минути, защото съм пред вратата ти.
Já, ehm... já myslím, že proto je tebou tak uchvácený.
Мисля... Мисля, че затова те харесва толкова.
Cítím se s tebou tak bezpečně, tak jako nikdy předtím.
С теб се чувствам в безопасност, така както никога преди.
Kdybych byl tebou, tak bych mlčel.
Бих бил тих, ако бях на твое място.
Jestli chceš, abych šel s tebou, tak půjdu.
Ако искаш да дойда с теб... Ще го направя.
Dovolila jsi tomu klukovi, aby si dělal co chce jak s tebou, tak se všemi ostatními v tomto městě.
Ти позволи на това момче да се отнесе арогантно с теб и всички останали в града.
Bejt tebou, tak bych byl opatrnej, Brokere.
На твое място бих внимавал с него.
Jenomže když jsem s tebou, tak... cítím se silná, že bych je mohla skolit všechny.
Просто когато съм с теб... чувствам се силна, все едно...мога да се преборя с всички.
Být tebou, tak se ani nehnu.
На твое място бих бил по-тих.
Pokaždé, když jsem šel za tebou... tak jsem si pustil tvoji reklamu.
Всеки път у вас си пусках рекламата ти за "Тайд".
Jsou tady s tebou tak šťastní.
Толкова са щастливи да бъдат с теб.
Cítím se tu s tebou tak bezpečně.
До теб се чувствам в безопасност.
Být tebou, tak bych to nedělal.
Не бих направил това, ако бях теб.
Rozmnožil jsi tento národ, ale nezveličils veselé. A však veseliti se budou před tebou, tak jako se veselí ve žni, jako se radují, když dělí kořisti,
Умножил си народа, Увеличил си радостта му; Радват се пред Тебе както се радват във време на жътва, Както се радват, когато делят користи.
3.3329911231995s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?